Avtorski program gimnazija za angle ki jezik

21. stoletje je moèan razvoj povpra¹evanja po daljnose¾ni vrsti prevajanja. Hkrati pa ne bo brezbri¾en do dejstva, da imajo lokacije programske opreme veliko vlogo. Kaj je skrito pod tem izrazom?

©tevilni ukrepi, ki material prilagajajo potrebam lokalnega trga, med drugim tudi prevajanje programske opreme, nato pa spretno prevajanje sporoèil in dokumentacije programske opreme v doloèen jezik in tudi izbira za ta jezik. Zavezuje se vpra¹anjem, kot je prilagajanje oblike datuma ali razvr¹èanje èrk v abecedi.Strokovna lokacija programske opreme zahteva sodelovanje prevajalcev, specializiranih za terminologijo IT, pa tudi programerjev in in¾enirjev. Jezikovne kompetence so povezane s kompetencami in ve¹èinami, povezanimi z ERP, SCM, CRM ekipami, oblikovanjem in prina¹anjem podpornih programov ali banène programske opreme. Zanesljiva lokacija se premika po spektru prilo¾nosti za doseganje s tujo programsko opremo in s tem zagotovo prevede v globalni uspeh podjetja.Predstavitev èlanka o svetovni prodaji se zbira tudi z internacionalizacijo izdelkov. Torej, kaj so drugi na lokaciji?Internacionalizacija je preprosto prilagoditev proizvodov zahtevam potencialnih strank, ne da bi se upo¹tevale razliène lokalne specifikacije, ko se lokacija ustavi predvsem pred ljudmi, ki preèkajo doloèene trge na zahtevo, obravnava posebne potrebe doloèenega kraja. Zato se lokacija izvede posebej za vsak trg in enkrat za internacionalizacijo za doloèen izdelek. Oba procesa pa se med seboj izbolj¹ujeta in z velikimi naèrti za globalne trge - vredno je razmisliti o uporabi obeh.Obstajajo odvisnosti med polo¾ajem in internacionalizacijo, ki jih je treba upo¹tevati pri izpolnjevanju teh procesov. Pred zaèetkom lokacije je treba internacionalizacijo ustaviti. To je smiselno, saj dobro zasnovana internacionalizacija bistveno skraj¹a èas, ki je koristen v procesu doloèanja lokacije, kar podalj¹uje obdobje, ki se lahko porabi za uporabo blaga na trgu. Poleg tega je dobro izvedena internacionalizacija povezana z zagotovitvijo ugodnega uvajanja blaga na ciljne sejme, brez tveganja obdelave programske opreme takoj po fazi lokacije.Zanesljiva lokalizacija programske opreme, ki je kljuè do poslovnega uspeha.